キョージサーン pic.twitter.com/G7l2JGEU6r
— うなぎ(@unagigigig)Thu Mar 18 15:09:12 +0000 2021
返信
リツイ
お気に
ATTの人早口で色んな選手を紹介しながら歩くけど恭司はどこかなとかあそこに恭司のポスターがあるよとかこれは恭司のRIZINのベルトとか毎回めっちゃ堀口に触れてくれるのは日本から観てる人数が多いのかな
あんなでっかいポスター貼られてるなんて。現地で本当に敬意を払われてる感じがすごい。最初は英語ろくに話せず飛び込んでるのにこれは本当にすごいことだと思う。
ATTに貼られている堀口選手の巨大ポスター。映像内、Big win！と言われて、大勝利、大きな成果、と色々訳し方では、日本人に違って聞こえるけど、何より、怪我からの復活とはいえ、その意味合いとデカい展示で ＃朝倉海 が単にeasy（容易な）相手ではなかったということも読み取れる嬉しさの逆輸入😉
世界最強はUFCに変わりはないけど
そのUFCのトップ層で活躍する選手が所属する最高峰のメガジムにRIZINポスターをこんなにも豪華に貼ってくれてるって凄いことだよね
欧米全土にRIZINの認知度広まって欲しい
そのUFCのトップ層で活躍する選手が所属する最高峰のメガジムにRIZINポスターをこんなにも豪華に貼ってくれてるって凄いことだよね
欧米全土にRIZINの認知度広まって欲しい
コメント